Morate znati da je rastavite i sastavite, vezanih oèiju.
Musíš je naučit bázni před medvědem.
Nauèi ih da se plaše medveda.
Snažím se je naučit... důležitým věcem v jejich životě.
Ja pokušavam da im prièam o važnim stvarima u životu.
Jediná cesta jak přežít je naučit Wanglera a jeho skupinu, že tě nemůže takhle tyranizovat.
Jedini nacin za tebe da preživiš je da nauciš Venglera i njegovu ekipu da ne mogu ovako da te maltretiraju.
To co potřebuješ je naučit se poslouchat rozkazy.
Tebi treba da nauciš da primaš naredjenja.
Ta těžší část je naučit se, jak se uvolnit.
Teži je kako nauèiti da se opustiš.
Měl jste je naučit, aby si sami brali ten lék.
Trebao si da ih nauèiš da sami uzimaju lek.
Antikové se nejen snažili naučit velrybí řeč, ale chtěli je naučit vlastní tím, že jim vysílali zvukové a obrazové signály.
Drevni nisu pokušali samo da nauèe kitovski jezik... oni su pokušali da ih nauèe svoj šaljuæi im glasovne i vizuelne signale.
Nejlepší co můžete udělat je naučit je poslušnosti, naučit je disciplíny.
Možes pokušati da ih nauèiš da slušaju.
Moje práce je naučit studenty, aby dokázali vyřešit standardizované testy!
Moj posao je da uèenici urade dobro po standardnom programu.
Zlatíčko... chápu jak moc to musí bolet, ale část toho být člověkem... být zamilovaný,... je naučit se nechat to být.
Duso... razumem koliko te je ovo povredilo, ali deo toga biti covek, biti zaljubljen... jeste shvatanje kada treba da odustanes.
Řekni mi, jak těžký je naučit se rozdíl mezi rodem a druhem.
Reci mi, koliko je teško Nauèiti razliku izmeðu roda i vrste?
Tohle je proti čemu stojíte Chlapci musíte se je naučit používat
Ово вам је противник. Зато морате да научите да их користите.
Jak těžké je naučit se salsa kroky?
Koliko je teško nauèiti tu salsu?
Jediné, co od vás chci, je naučit ji jednat s živými lidmi.
Samo želim da je nauèim kako da glumi s ljudima.
To teda máš, a tvůj trest je naučit se tři nová slova, a vysvětlit mi jejich význam do páteční večeře.
Naravno da jesi, a tvoja kazna je da nauèiš tri nove reèi i definišeš ih na veèeri u petak.
Pojďme je naučit, že všichni, kteří dýchají, mají stejnou cenu!
Pokažimo im da svi oni koji su živi jednako vrede!
Musíš je chytit, ochočit a teprve pak je naučit co a jak.
Uhvatiš ih divlje pa onda ih dresiraš pre nego što nauèe trik.
Výzvou pro herce je naučit se být osobní.
Nikad, uopšte ne pokušavaj da zabavljaš.
Náš záměr je naučit se to s nimi a když to půjde dobře, koupit další.
Ššš! Ideja je da na ovome učimo, pa ako bude išlo dobro, onda da povecamo.
No, snažím se je naučit, aby vyslovovali Petrucelli.
Objasnite ovima kako se izgovara Petruèeli.
Těžký je naučit ty děti, že v životě jde o víc.
Uèenje dece da uspeju u životu je težak posao.
Co opravdu potřebuji je naučit se fackovat.
Hm, ono ąto sam stvarno trebate naučiti je ąamaranje.
A musíme je naučit, co víme a co jsme se naučili.
Moramo ih nauèiti onome što znamo, što smo mi nauèili.
První krok při učení se vařit, je naučit se ochutnávat.
Kako bi nauèili da kuvate, morate nauèiti kako probati.
Součástí dospívání je naučit se nechat minulost za sebou, Nadio.
Kako bi odrasla, moraš nauèiti kako da zaboraviš prošlost.
Chcete je naučit svoje a Ianovo jméno?
Nauèiæete ih svoje ime? I Ijanovo?
Snažila jsem se je naučit Rachel.
Ja sam ga pokušavala pokazati Rejèel.
Tady se ti schopnosti vymkly z rukou, ale můžeš se je naučit ovládat, převzít kontrolu.
Ovo je izboj sirove moæi. Ali možeš nauèiti da upravljaš njome.
Dětské knížky jsou vlastně příručky rodičovství takže je ve vašem zájmu je naučit v nich vnímat perspektivu.
Ipak, dečije knjige su priručnici za roditeljstvo, pa im bolje dajte knjige koje ih uče perspektivama.
Dokonce přizpůsobuje pláč jazyku svojí matky, což může ješt více sblížit matku a dítě, a může dítěti poskytnout náskok v důležitém úkolu kterým je naučit se rozumět a mluvit svým rodným jazykem.
Чак чини да плач звучи као мајчин језик, чиме се додатно умиљава мајци и што јој даје предност у неопходном задатку учења разумевања и говора сопственог језика.
stránka jménem Duolingo, kde hlavní myšlenkou je naučit lidi jazyky zdarma a zároveň překládat web.
zove se Duolingo -- gde je osnovna ideja da ljudi besplatno uče jezik dok istovremeno prevode internet.
Nedílnou součástí zotavování se ze ztráty zraku je naučit se spoléhat na všechny nevizuální smysly, které byste jinak asi ignorovali.
Неодвојиво од обуке за опоравак од губитка вида је учење да се ослоните на своја невизуелна чула, ствари које бисте, да видите, можда игнорисали.
Chtěl je naučit mluvit o specifickém tématu, aniž by používali poznámky.
Хтео је да их научи да причају о одређеној теми без коришћења белешки.
Pokud se zeptáte správců, kteří se chovali jako ti, které jsem popsal, jak těžké je naučit se dělat jejich práci, řeknou vám, že to chce hodně zkušeností.
Kada upitate domare koji su se poneli kao oni koje sam opisao koliko je teško naučiti da se obavlja njihov posao, kažu vam da za to treba mnogo iskustva.
0.62775897979736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morate znati da je rastavite i sastavite, vezanih oèiju. 